Ders İçeriği

1. Giriş

Edebiyat-Tarih İlişkisi

Eğitmen: BiDersNotu


Edebi ve Tarihi Metin Karşılaştırılması

İki Metin Türü Arasındaki Temel Farklılıkların Tablosu:
  Edebi Metin  Tarihi Metin
Konu Konuyla ilgili bir
sınırlandırma yoktur.
Tarihi olaylar, tarihi
gerçeklikler konu alınır.
Konuyu Ele Alış Biçimi Bir sınırlandırma yoktur,
sanatçı konuyu istediği
biçimde; istediği ayrıntıya
yoğunlaşarak ele alabilir.
Konu sebep-sonuç ilişkisi
içerisinde alınır ve yazar
tezlerini belgelere
dayandırmak zorundadır.
Nitelik Sanatsal, öznel. Bilimsel, nesnel.
Yazılış Amacı Olay içinde yaşatmak,
duygulandırmak, yergi
veya övgü yapmak, bir
tezi savunmak, …
Bilgi vermek, açıklamak,
aydınlatmak.
Dilin İşlevi Sanatsal ve/veya
heyecana bağlı.
Göndergesel.
Kullanılan Dil Mecazlı söyleyişler,
imgeler, söz sanatları,
anlamda çok katmanlılık,
öznel ve yoruma açık
cümleler. Kiplerde farklılık
görülebilir, cümleler farklı
yapı ve özelliklerde
olabilir.
Kelimeler temel anlamda
kullanılır, cümleler
nesneldir. Anlam
açısından daha sığdır.
Geçmiş ve şimdiki zaman
kipleri, edilgen cümleler
ve açıklayıcı anlamdaki
cümleler kullanılır.
Gerçeklik Payı Kurgusal gerçeklik vardır.
Edebi metinler içerisinde
tarihi gerçekliklere yer
verilebilir, fakat bunlar
atmosferi daha gerçekçi
bir biçimde yaratmak için
kullanılır. Asla bilgi verme
veya katiyen sadece
gerçekliği yansıtma
kaygısı yoktur.
Tarihsel gerçeklik
doğrudan yansıtılır.
Yazarın yorumu katılmaz.
Olaylar olduğu gibi,
gazete haberi veya resmi
bir rapor edasıyla
açıklanır.